| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| . |
. |
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jean-Baptiste Allard |
commercant et hotellier,
boucher |
St-Jacques |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
oui |
| Ferdinand Allard |
marchand, commissaire |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Magloire Aubé |
journalier, cordonnier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Hemrod Auger |
fromager |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Simon Auger |
forgeron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| James Austin (Huston) |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| -B- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Révérend Charles-F.
Baillargeon |
curé de la paroisse |
Église catholique |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
oui |
| Banque Nationale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
oui |
| Banque Québec |
voir Arthur Fréchette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
oui |
| Laurent Baillargeon |
barbier |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| F.E. Baril |
curé St-Eusèbe de Stanfold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
oui |
| Édouard Baril |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Joseph Baril |
marchand, prop. Fromagerie, |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
oui |
| farine
, grain |
|
| Mme Joseph Baril |
restaurant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Ludger Baril |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
oui |
| Rosaire Baril |
restaurateur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Cléophas Beauchemin |
charron, charretier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Onésime Beauchemin |
forgeron, maréchal-ferrant |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Luc Beauchène, (Luc
Beauchesne) |
docteur et secrétaire
trésorier,de municipalité, juge de paix |
St-Louis |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Moise Beauchesnes |
cultivateur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philéas Beaudry (Philias
Beaudry) |
corroyeur |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Landry
Beaudet |
charpentier, menuisier of
Beaudette et Pellerin |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
|
|
|
oui |
| Philippe
Beaudet |
forgeron, et agent agricole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
oui |
| Joseph
Alfred Beauvilliers |
fabrication de charrette |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| Joseph Bédard |
boucher |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nazaire Bédard |
prop. moulin à farine |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| J.Baptiste Bellefeuille |
commis-voyageur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| A. Bélanger |
horloger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Eugène Bélanger |
cultivateur |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Octave Bélanger |
cordonnier, gérant de |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| manufacture
de chaussure |
|
| Paul Bélanger |
cultivateur |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Théophile Bélanger |
aiguilleur (voie ferrée) |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mlle Henriette Bergeron |
enseignante |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| L. N. Bergeron (J.N.) |
médecin |
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| Godfroid Bernier |
trackler |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Bernier |
charretier |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| James Bettez |
cordonnier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
oui |
| Joseph Bettez |
cordonnier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| André Bezeau |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| François Billy |
tailleur |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philemon Biron |
vicaire de St-Eusèbe de
Stanfold |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Lucien Bizier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Athanase Blanchet |
prop. moulin à scie,
bardeau, boite de fromage |
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| Blanchet & Lecomte |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Élizée Blanchette |
corroyeur |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Georges Blanchette |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| Hilaire Blanchette |
cultivateur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jean Boisclair |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Louis-Napoléon Boisclair |
industriel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Amédée Boisvert |
chaussures et harnais |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Eusèbe Boisvert |
menuisier |
St-François-Xavier |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Isaie Boisvert |
journalier |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Alphonse Boisvert |
électricien |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Joseph Boisvert |
journalier |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Wilfrid Boisvert |
commis |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| David Bolduc |
corroyeur |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alphonse Bordeleau |
hotellier, marchand,
secrétaire |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
| corporation |
|
| Magloire Bordeleau |
journalier |
La Corporation |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Désiré Bourbeau |
marchands et quincaillier |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| François Boucher |
journalier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Boucher |
journalier |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Boucher |
cultivateur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| David Bourassa |
journalier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Bourgoin |
tanneur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philippe Antonio
Brassard |
médecin, commisaire école |
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
|
| F.X. Brissette |
cultivateur |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| F.X. Brissette (junior) |
fonderie |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| F.X. Brissette (senior) |
fonderie |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Brissette et Prosper Brissette |
prop. de fonderie,
commissaire |
St-Jacques |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
| d'écoles |
x |
| Joseph Brissette |
maitre de poste, chef de
gare |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Godefroi Brisson |
huissier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Brisson & Thibodeau |
épicerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| John Brown |
tanneur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Norbert Bruli |
huissier |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Benjamin Brunelle |
prop. moulin à scie et
maréchal-ferrant |
|
x |
x |
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Eugène Brunelle |
forgeron, magasinier |
St-Jacques |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ernest Brunelle |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Mme Isaac Brunelle |
modiste |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Godfroy Brunelle |
cultivateur |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ludger Brunelle |
cultivateur, huissier |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Léon B. Brunelle |
huissier, boulanger |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Napoléon Brunelle |
cultivateur, conseiller |
St-Jacques |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Albert Bussière |
épicier, restaurateur |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
x |
x |
|
| -C- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| La caisse nationale
économie |
Louis-Étienne Nadeau |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Caisse populaire de la
paroisse |
Léon Samson |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Pierre
Louis Caisse |
dir. et professeur du
collège |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adolphe
Cann |
tailleur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Henry S. Cantin |
cultivateur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Achille Carignan |
forgeron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Joseph Carignan |
photographe, facteur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Roë Carignan |
commissaire d'écoles |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Flavien Cauchon |
voiturier |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Augustin Caron |
tailleur |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
| Amédée Champoux |
forgeron, maréchal-ferrant,
sellier, cordonnier (P.A.B.F.) |
295 rue St-J-Bpt sud |
|
|
|
|
|
|
x |
|
x |
x |
|
|
| Paul Chandenais |
huissier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Amable Chrétien |
cultivateur |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomas Cloutier |
journalier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| L.J. Collin |
marchand |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| François-Xavier Collin |
marchand |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Eugène Corriveau |
cordonnier |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Albert Coté |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Marguerite et Ferdinand
Coté |
magasinier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philippe Coté |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Théophile Coté |
notaire et agent du crédit
foncier |
Arthabaskaville |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| David Coulombe |
Prop. batisse (couvent) |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nérée Coulombe |
cordonnier |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Couture |
bijoutier et barbier |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Mme Couture |
modiste, chapelier |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Édouard Croteau |
orfèvre |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Croteau |
journalier |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| -D- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bruno Daigle |
hotellier de l'hôtel Grand
Tronc et magasinier |
St-Jean-Baptiste |
x |
x |
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| Joseph Daigle |
magasinier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Daigle |
cordonnier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| J.N. Dancause |
beurrerie et fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Gratien Dancause |
fromager |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| D'argy Louis Napoléon
Dérosiers |
notaire |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Adjutor Delisle |
marchand |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zéphirin Delphis |
journalier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jérémie Demers |
garde-forestier |
St-Georges |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| veuve François Demers |
|
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Révérend Moise
Denoncourt |
prêtre, vicaire |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Isaie Deroin |
charpentier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Déry |
routier, marchand,
magasinier |
St-François-Xavier |
|
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| Pierre Déry |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| T. Alexis Desaulniers |
révérend |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| David Deshais, (David
Dehais) |
voiturier, charron,
charretier |
St-Jacques |
|
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| Amable Desicard |
cultivateur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Dion (Jos. Dion) |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Calixte Dion |
fromagerie, conseiller |
|
|
x |
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| John Donovan |
juge de paix |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Donovan
& Son, |
tanneur, prop. de tannerie
et |
St-Jacques |
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Donovan
J.C. & Co. |
corroyeur |
|
| Gédéon
Dorval |
commis-voyageur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Drolet
& Hébert |
farine, grains, provisions |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Oscar
Drolet |
of Drolet & Hébert |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| François-Xavier
Dusseault |
forgeron |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cyrille Dumond |
épicier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Donat Duvert (Donat
Dubert) |
commis Grand Trunk Railway, |
réside a l'hotel Grand Tronc |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| opérateur |
|
| -E- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| École modèle |
soeurs Assomption
(direction) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Express Canadian |
q? |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| -F- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| Frank Farley |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| William Farley |
tanneur, corroyeur |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| Bennett Feeney |
comissaire école, maire,
prop. Aqueduc, secrétaire-trésorier ville, agent assurance, notaire |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Zéphirin Fortier |
cordonnier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alfred Fréchette |
commercant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Arthur Fréchette |
agent Banque Québec |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Évangéliste Fréchette |
cultivateur |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gédéon Fréchette |
prop. Fromagerie,
commercant |
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
|
|
|
| Elzéar Frenette |
voiturier |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| -G- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gédéon Gagnon |
surveillant et magasinier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Arthur Garand |
opérateur Grand Trunk
Railway |
réside à l'hôtel Stanfold |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Uldéric Garneau |
médecin |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
x |
x |
|
| L. Germain |
épicier |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Mme P.Samuel Germain |
confectionneuse, épicerie |
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
| Samuel Germain |
forgeron, commissaire
d'école, maréchal-ferrant |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| A. Gilbert |
commercant de bois et pulpe |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Casimir Girardin |
charpentier |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jean Girouard |
journalier |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Girouard |
usine de cardage |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Théophile Girouard |
maire, moulin à farine,
scierie, manuf. de bottes et chaussures (couvent), juge de paix, marchand de
bois |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| veuve François Girard |
|
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Fidèle Gosselin |
cordonnier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| J.E. Gosselin |
cordonnier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Alphonse Goyette |
corroyeur |
St-Charles |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Gravel |
médecin, manuf. de bottes
et chaussures (couvent), chirurgien |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Charles Grenier |
commercant |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| George Grenier |
menuisier |
St-Jacques |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| François-Xavier Guay
(F.X. Guay) |
commercant |
St-Jacques |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
| Siméon Guay |
tanneur, conseiller |
St-François-Xavier |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Charles Guillemette |
boulanger |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Dolphis Guillemette |
commercant (marchand de
farine), hotel, photographe |
St-François-Xavier |
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| Joseph Guillemette |
rentier, postier |
St-François-Xavier |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| -H- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hall Bros & Co. |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Ludger Hamelin |
|
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph-Albert Hébert
(J.A. Hébert) |
of Drolet & Hébert |
St-Jean-Baptiste sud |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| J.N. Hébert (J.A.
Hébert) |
notaire publique et maitre
de poste |
St-Jean-Baptiste sud |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
| Jules Houle |
of Pépin & Co. |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Landry Houle |
charpentier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| James Huston |
marchand et agent de poste, |
St-Jean-Baptiste |
x |
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| juge
de paix |
x |
| Thomas M. Huston |
marchand et maire |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| -J et K- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Herménégilde Jacques |
tanneur |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| veuve Uld. Jacques |
|
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Georges Jacques |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Uldéric Jacques |
sellier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Victor Jacques |
navigateur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| George Johnson |
cultivateur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Robert Johnson |
boulanger |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| William Kane |
fabricant de voiture |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| -L- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| Georges Labbé |
journalier |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Paul Labbée |
charretier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Étienne Laberge |
corroyeur |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Lacasse |
journalier |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bartélémie Lachance |
tanneur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Edmond Lachance |
chaussures et bottes |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
oui |
| T. Edmond Lachance |
commis-voyageur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Elzéar Lachance |
marchand |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
oui |
| J.A. Lachance |
ferblantier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Louis Lachance |
commissaire d'école,
conseiller |
|
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philippe Lachance |
commercant bois et pulpe,
épicerie, farine et grain |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
oui |
| Pierre Lacerte |
cultivateur, conseiller |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alfred Lacourse |
fromager |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| J.R. Lacourse |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Horace Lacoursière |
marchand |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Lacoursière |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
oui |
| Lacoursière & Pépin |
moulin à scie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Charles Lacroix |
journalier |
St-Georges |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Lagrange |
cordonnier |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| François-Xavier
Lamontagne |
journalier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| J.A. Landry |
arpenteur, menuisier |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Ludger Lamy |
cultivateur, boucher |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
| François Lannire |
magasinier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alfred Lapointe |
manufacture de clous |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| La societe de
fabrication de beurre |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| Louis Lavergne |
notaire et secré.
Trésoriers et commissaire d'écoles de Stanfold,agent général, maire, agent
assurance |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Edmond Lavoie |
horloger |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Charles H. Lay |
chef de gare, chemin de fer
Grand Tronc |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| John Leahy |
commissaire d'écoles de
Stanfold |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Arthur Lemay |
boulanger |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| L. Lévesques |
notaire |
St-Georges |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ernest Leblanc |
boulanger |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Gédéon Leblanc |
architecte |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gédéon Leblanc |
sculpteur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Gédéon Leblanc |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Joseph Leboeuf |
trackler |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Leclair |
briquetier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zéphirin Leclair |
restaurateur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Napoléon Leclerc |
commis |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le club Littéraire |
|
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Le club St-Jean-Baptiste |
|
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adolphe Lecomte |
rentier, prop. de
fromagerie (1884) |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| A. Lecomte & Cie |
prop. de fromagerie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Édouard Lecomte |
moulin à scie, moulin à
farine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Auguste Lehoux |
marchand, manufacture de
boites, croque-mort (entrep. Funéraire) |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
x |
x |
|
|
| Félix Lemay |
corroyeur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Victor Lemieux |
menuisier |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Henry Lessard |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Magloire Lessard |
mécanicien de moulin |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| J.Henry Le St-Germain |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| demoiselle Levasseur |
institutrice |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Longpré |
corroyeur |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Charles Lord |
peintre |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Cléophas Lord |
charretier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| John Lovell |
imprimeur et publieur |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| -M- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Onésime Mailhot |
orfèvre |
La Corporation |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomas Mailhot |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| Isidore Maraux |
marchand |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Albert Marchand |
hotel |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Achille Marchand |
prop. Hotel central,
charretier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Henriette Marchand |
modiste |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Noël Marchand |
forgeron |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zéphirin Marchand |
moulin à farine, meunier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| J.D. Marcoux |
cultivateur, menuisier |
St-François-Xavier ou
St-Jacques |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Marcoux |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Isidore Marcoux |
maçon |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Marcoux |
maçon |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ferdinand Marcoux |
maçon |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mrs Marcoux |
marchand |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Joseph Martineau |
marchand |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Massicotte |
orfèvre |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| P.H. Matte |
tanneur, prop. de tannerie
et |
La Corporation ou St-Louis |
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| corroyeur,
prop. Moulin à scie, |
|
| juge
de paix |
|
| Achille Ménard |
capitaine |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Zéphirin McCarthy |
cordonnier |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| John P. McNamara |
prop. corroyerie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Léon Michaud |
journalier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Octave Morel |
hotellier (1882),
ferblantier (1884) |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| Octave Morelle |
hotellier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Octave Morel & Cie |
ferblantiers (tabagie la
pipe) |
St-Jean-Baptiste sud |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Morel & Fils |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| François Morin |
cordonnier |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
| Mme E. Morin, Mme F.
Morin |
couturière |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
|
|
| Pierre Morin |
forgeron |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Calixte Morissette |
maréchal-ferrant |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| -N- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| Alfred Nadeau |
tanneur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nadeau & Jutras |
tanneur |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Georges Nadeau |
ferblantier |
St-Jean-Baptiste |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Georges-Étienne Nadeau |
comptable |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Louis Nadeau |
moulin à farine, meunier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Louis-Émile Nadeau |
comptable |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Philéas Nadeau, (Philias Nadeau) |
agent Grand Trunk Railway,
agent |
St-Georges |
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
x |
x |
|
|
| du
GR. N. Western Telegraph Co., agent du Canadien Express Co., |
|
| manufacturier
planche et bardeau, charbon, commercant bois et pulpe |
|
| Dame G.P. Nadeau (Anna
Roberge) |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Nadeau & Boisclair |
moulin à scie, prop.
Manufacture de chaises de Stanfold (1915) |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
| Nadeau & Talbot |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| Sinai Nault |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| Théophile Nault |
commissaire d'école et
conseiller |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Théophile Noel |
ferblantier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Napoléon Nolet |
prop. moulin à scie |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Norbert Nolin |
forgeron, maréchal-ferrant,
agent agricole et fourrure (1915), commercant |
St-Jean-Baptiste sud |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
| -O- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Victor Orieux |
colporteur, peddler |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
| -P- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Charles-Adrien Pacaud |
commercant, marchand de
farine, prop. manuf. de bottes et chaussures (couvent) |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Georges-Jérémie Pacaud |
gentilhomme, marchand de
farine, |
St-Georges |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| banquier,
magasinier |
x |
| Alexis Paradis |
juge de paix |
|
|
x |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Édouard Germain Paradis |
rentier, commissaire |
St-Jacques |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| François Parent |
corroyeur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Parent |
huissier |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Pellerin & Beaudette |
charpentier et assembleur |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| L. Pellerin (peut-etre
Ludger) |
beurrerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| François-Xavier Pellerin |
voiturier et équipier dans
Pellerin & |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
x |
|
x |
x |
x |
|
|
|
| Beaudette,
bardeau, moulin à scie |
|
| Eugénie Pelletier |
photographe |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| François-Xavier
Pelletier |
tanneur |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Pelletier |
journalier |
St-Jacques |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Narcisse Pelletier |
révérend |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Noël Pelletier |
journalier, cantonnier |
St-Jacques |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| E. Pépin |
forgeron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Élie Pépin |
forgeron |
St-Jacques |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| François Pépin |
forgeron, maréchal-ferrant |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
|
x |
|
|
x |
|
|
|
| J.O. Pépin |
marchand, moulin à scie,
équipier |
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| dans
Pépin & Co. |
|
| F. Pépin |
marchand, équipier dans
Pépin & Co. |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| François Pépin |
ferblantier |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| Pépin & Co. |
bardeau, planage, moulin à
scie |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Léon Pépin |
cultivateur |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Mme Léon Pépin |
modiste, chapelier |
|
|
x |
x |
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
| Jean E. Petit |
corroyeur |
St-Charles |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Uldéric Pépin |
maitre charretier, |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Alphonse Perreault |
fromager |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Pierre Perreault |
conseiller |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alphonse Poisson |
chauffeur, travaillait
fonderie Brissette |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Francois-Xavier Poisson
(F.X.) |
marchand farine |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Omer Poisson |
forgeron |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
x |
|
|
| Reine Poisson |
|
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Urgèle Médéric Poisson |
médecin |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| F.Xavier Poitras |
agent Grand Trunk
Railway |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| François-Xavier Pratte |
notaire,
secrétaire-trésorier, maire |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Pratte |
forgeron |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Adolphe Prince |
fabricant de voiture |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| Charles Prince |
menuisier - batisseur |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Prince |
juge de paix |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Prince |
juge de paix |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| François-Xavier Proulx |
marchand |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
|
| Mme François-Xavier
Proulx |
marchand |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Jules Provencal |
menuisier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alphonse Provencher |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Honoré Provencher |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| -Q- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Auguste Quesnel |
juge de paix, shériff |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| -R- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| Israel Rheault |
épicier |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| P.Rheault |
agent agricole |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Auguste Richard |
charretier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Augustin Richard |
briquetier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Bruno Richard |
journalier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Richard |
marchand, manuf. de bottes
et chaussures (couvent), juge de paix |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| veuve L. Richard |
|
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Ludger Richard |
épicier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Napoléon Richard |
médecin |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philomène Richard |
modiste |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philippe Richard R. |
employé de bureau |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Philippe Richard |
cultivateur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Richard |
hotellier |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ph. H. Richard |
sellier |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Raphael Richard |
prop. de moulin |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Robitaille |
boulanger |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Peter.A. Robitaille |
boulanger |
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
|
|
| Joseph Rondeau |
postier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Isidore Rousseau |
menuisier, charpentier,
conseiller |
St-Jacques |
x |
x |
|
x |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
| Joseph Rousseau |
sellier, fabricant harnais |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
x |
x |
|
|
| Jean Roux |
prop. Hôtel Windsor |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Jean Roux (John Roux) |
commercant |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
| J.A. Roux |
forgeron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| J.P.N. Roux |
forgeron |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Noé Roux |
bijoutier et marchand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| P.S. Roux (P.A. Roux) |
commercant |
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
| A. Rouleau |
prop. Hôtel Stanfold |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Guillaume Ruelland |
manufacture de bottes et chaussures |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| -S- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Hercules St-Cyr |
marchand |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| St-Cyr & Beaudette |
moulin à scie et moulin a
farine |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| St-Cyr & Sylvestre |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
| Soeur Ste-Ephemus |
directrice du couvent,
soeur Assomption |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Louis St-Louis |
charron, charretier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomas St-Ours |
Tailleur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Manuel Senneville
(Emanuel) |
cordonnier |
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ernest Sévigny |
voyageur |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Arthur Simard |
ferblantier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Stanfold Cheese factory |
fromagerie |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Léon Samson |
agent assurance |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
| Alfred Sévigny |
thé |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
| Alfred Sylvain |
corroyeur |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ludger Sylvestre |
restaurant |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| -T- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alphonse Talbot |
boucher |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| Balzanie Talbot |
trackler |
La Corporation |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Balzam Talbot |
hotel temperance |
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
| Charles Talbot |
fabricant de pompe |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Tardy |
meunerie, moulin pour
moudre |
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
| Telegraph |
Great North-Western |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Jacob Thibault |
menuisier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Thibault |
ferblantier |
|
|
|
|
|
|
|
x |
x |
x |
|
x |
|
| Alphonse Thibodeau |
marchand, magasin général |
St-Jean-Baptiste |
|
|
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
x |
|
|
| Honoré Thibodeau |
magasin général |
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
| Joseph Thibodeau |
quincaillerie, ferblantier
et plombier |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Léon Thibodeau |
juge de paix |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomas Thibodeau |
boulanger |
St-Jacques |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thibodeau Bourque &
Cie |
marchands |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Thiboutot |
journalier |
St-Louis |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Onésisphore Thiboutot |
ouvrier, conseiller |
St-Louis |
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Philip Thomas |
agent de station, opérateur
télégraphe, agent du Montreal Telegraph Co. |
La Corporation |
|
x |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Stanilas Trudelle |
charpentier |
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| François Turgeon |
cordonnier |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Tumaine |
journalier |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Tumaine |
journalier |
St-Jean-Baptiste |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| -V- |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Nom |
Fonction |
Rue |
1857 |
1871 |
1879 |
1882 |
1884 |
1887 |
1890-91 |
1897 |
1902 |
1915-16 |
1921 |
Photo |
| Casimire Vallières |
commissaire d'école |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| François-Xavier Vannier |
corroyeur |
St-François-Xavier |
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Alcide Vézina |
fromager |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
| J. Vezina |
beurre et fromage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
x |
|
|
| Henry Voyer |
avocat, preteur sur gages |
St-Georges |
|
x |
|
x |
x |
x |
x |
|
|
|
|
|
| Henry Boyer |
avocat |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| George Wiseman |
magasin général, patissier |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Thomas Martin Huston
(Thomas Huston) |
maire du village en 1882 |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Lavergne |
conseiller du village,
maire en 1884 |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Jérémie Demers |
conseiller du village |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| David Delsis |
conseiller du village |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Napoléon Brunelle |
conseiller du village |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Ludger Lecomte |
conseiller |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Urbain Girouard |
conseiller |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Pellerin |
maire, conseiller |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Charles Parent |
conseiller ville |
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Onésiphore Thiboutot |
conseiller du village |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| François-Xavier Guay
(F.X. Guay) |
conseiller du village |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| P.H. Matte |
secrétaire-trésorier |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| L.J. Collin |
conseiller du village |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Baril |
conseiller du village |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Brissette |
conseiller du village |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Léon Pépin |
conseiller du village |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| P. Thomas |
secrétaire-trésorier |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Luc D. Beauchesne |
médecin., secrétaire |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ignace Gagnon |
maire |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Lachance |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Firmin Lecomte |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Poisson (fils) |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph E. Lavigne |
secrétaire-trésorier |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Thibault |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Trefflé Morasse |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Pierre Perreault |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Michel Cloutier |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Georges Drapeau |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Onésime Baril |
conseiller township
Stanfold |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Lavergne |
secrétaire-trésorier |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| Léon Thibodeau |
commissaire d'écoles, juge
de paix |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Octave Trépanier |
commissaire d'écoles |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| François Sl. Jean |
commissaire d'écoles |
|
|
|
|
x |
|
|
|
|
|
|
|
|
| Phidime Lecomte |
commissaire d'écoles |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Joseph Brissette |
commissaire d'écoles |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| Louis Lavergne |
commissaire d'écoles |
|
|
|
|
x |
x |
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| NOM |
Téléph. |
métier |
Décès |
notes |
Rang |
| Hemrod Auger |
14 |
fromager |
rien |
|
|
| Désiré Allard
|
4 |
Cultivateur |
18 juil. 1960 |
|
10e est |
| Joseph Allard |
4 |
Cultivateur |
1 avril 1935 |
|
12e rang ouest |
| Pierre Allard |
4 |
Cultivateur |
24 déc. 1943 |
|
105 11e rang ouest |
| Alfred Allard |
4 |
Cultivateur |
26 avril 1971 |
|
100 11e rang ouest |
| Adélard Allard |
4 |
Cultivateur |
2 sept. 1963 |
|
107 11e ouest |
| Wilfrid Auger |
4 |
Cultivateur |
rien |
(2 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Abattoir Coopératif |
23 |
|
|
|
|
| Joseph Alphonse Boisvert |
30 |
Électricien |
rien |
31 juil. 1879 ????????????????? |
|
| Napoléon Boisvert |
4 |
Cultivateur |
28 oct. 1938 |
|
11e centre (peut-etre) |
| Wilfrid Boisvert |
4 |
Commis |
rien |
(2 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Philippe Beaudet |
6 |
Forgeron |
rien |
(3 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Louis-Napoléon Boisclair |
15 |
Industriel |
rien |
(4 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Alphonse Bordeleau |
19 |
Marchand |
14 sept. 1934 |
|
|
| Ernest Brunelle |
25 |
Marchand |
rien |
5 déc 1879
????????????????? |
|
| Arthur Belleau |
5 |
Cultivateur |
rien |
(4 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
10e ouest |
| Brisson & Thibodeau |
19 |
Marchands |
|
|
|
| Octave Blais 10e rang |
3 |
Cultivateur |
31 mars 1932 |
|
10e |
| Octave Blais 11e rang |
3 |
Cultivateur |
15 oct. 1945 |
|
11e |
| P.A. Brassard (Philippe Antonio) |
7 |
Médecin |
16 mars 1948 |
|
|
| Omer Boucher |
4 |
Cultivateur |
rien |
(2 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Télesphore Brunelle |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| François Brunelle |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Ernest Bettez (Bétie) |
13 |
Cultivateur |
28 nov. 1940 |
|
263 sud |
| Eugène Bettez (Bétie) |
13 |
Cultivateur |
22 sept. 1943 |
|
263 sud |
| Evariste Baril |
8 |
Cultivateur |
1 mars 1958 |
|
662 du 9e est |
| Edmond Baril |
8 |
Cultivateur |
6 avril 1963 |
|
9e est |
| Arsène Baril |
8 |
Cultivateur |
11 janvier 1968 |
|
9e est |
| Rosaire Baril |
10 |
restaurateur |
rien |
(1 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Francois Baril |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| J.Baptiste Bellefeuille |
9 |
Commis-voyageur |
rien |
|
|
| Désiré Baril |
8 |
Cultivateur |
15 juin 1964 |
|
|
| Donat Baril |
3 |
Cultivateur |
rien |
(4 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Thomas Boulanger |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Achille Baril |
3 |
Cultivateur |
rien |
(2 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Albert Buissiere |
10 |
restaurateur |
rien |
sa femme est morte le 23 nov. 1915 |
|
| Paul Baril |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Georges Bettez (Betez) |
3 |
Cultivateur |
7 mars 1930 |
|
|
| Noel Baril |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Ulric Boisvert |
4 |
Cultivateur |
5 janvier 1985 |
|
11e ?? |
| Banque Nationale |
7 |
institution |
|
|
|
| Banque Québec |
19 |
institution |
|
|
|
| François Boucher |
14 |
Cultivateur |
1867- 1905- 1954 |
|
263 nord |
| Alphonse Baillargeon |
8 |
Cultivateur |
4 mars 1970 |
|
45 du 10e est |
| Philppe Coté |
3 |
boucher |
rien |
|
|
| Hector Coté |
14 |
|
rien |
(3 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Ernest Carignan |
3 |
Cultivateur |
rien |
est mort en 1875 et 1892 ??????? |
240 rte 116 est |
| Jos Carignan |
10 |
facteur |
rien |
26 février 1892
??????????????????? |
|
| Achille Carignan |
3 |
Forgeron |
4 avril 1955 |
|
263 sud, coin 10e |
| Jacques Camiré |
4 |
Cultivateur |
3 oct. 1925 |
sa femme est morte le 31 mars 1932 |
11e ouest |
| Alcide Camiré |
4 |
Cultivateur |
1972 et 1983 |
|
|
| Joseph Camiré |
4 |
Cultivateur |
rien |
(2 de leurs enfants sont morts a Princeville) |
|
| Eusèbe Collin |
5 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Noel Carignan |
8 |
Cultivateur |
20 nov. 1918 |
sa femme est morte le 12 déc. 1930 |
10e centre |
| Jeffrey Campagna |
14 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Uldéric Cantin |
14 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Albert Coté |
3 |
Boucher |
28 fév. 1948 |
|
St-Jacques ouest |
| Gratien Dancause |
4 |
Fromager |
rien |
1 fille est né a Princeville en 1918 |
|
| Alfred Demers |
5 |
Cultivateur |
rien |
5 de leurs enfants sont nés à Princeville |
|
| Alcide Depré . |
5 |
Cultivateur |
rien |
2 de ces enfants sont mort avant lui (1906 et 1911) |
|
| Joseph De Billy |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Ludger De Billy |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Victor Desharnais |
3 |
Cultivateur |
29 mars 1937 |
|
|
| F.Xavier Daigle |
3 |
Cultivateur |
rien |
|
34 du 10e rang est |
| Jos Dion |
10 |
Marchand |
5 juin 1948 |
|
|
| C.Gédéon Dorval |
9 |
commis voyageur |
6 juin 1955 |
|
rue St-Georges |
| Joseph Durand |
14 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Alfred Durand |
14 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Amédée Desharnais |
14 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Luc Fréchette |
5 |
Cultivateur |
18 aout 1917 et sa femme le 2 mars 1938 |
|
|
| Alfred Fréchette |
3 |
commercant |
10 nov. 1949 |
|
St-JBT nord |
| J.Arthur Fréchette |
19 |
Gérant de la
banque de Québec |
27 juillet 1966 |
|
rue Mgr-Poirier |
| Wilfrid Filion |
? |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Benett & Feeney (Benett Feeney) |
1 |
Notaire |
rien |
sa femme meur le 2 janv. 1918 |
rue St-Jbt. sud |
| Alphonse Girouard |
13 |
Cultivateur |
rien |
ont perdu beaucoup d'enfants en bas age entre 1898 et 1915 |
|
| Georges Gagné |
5 |
Cultivateur |
9 nov. 1937 |
|
|
| Albert Gagné |
5 |
Cultivateur |
16 juin 1969 |
|
|
| Alfred Gagné |
5 |
Cultivateur |
7 janv. 1921 et sa femme
le 16 janv. 1957 |
|
|
| Israel Gagné |
4 |
Cultivateur |
12 mars 1923 et sa femme le 19 déc. 1928 ??????????????? |
|
|
| Hoséa Gagnon |
4 |
Cultivateur |
16 mai 1940 |
|
10e est |
| Fidèle Gosselin |
9 |
cordonnier |
rien |
2 enfants décédé en 1911 et 1915 |
|
| Joseph Girouard |
13 |
Cultivateur |
un en 1867 et l'autre en 1876 |
|
|
| Arthur Gilbert |
14 |
Cultivateur |
4 juil. 1932 |
|
263 nord |
| Oscar Girouard |
3 |
Cultivateur |
28 sept. 1955 |
|
|
| Victor Girouard |
5 |
Cultivateur |
un en 1902 et l'autre 1936 |
|
|
| Joseph Girouard fils de Victor |
5 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Joseph Guillemette |
3 |
Cultivateur |
8 sept. 1948 |
|
|
| Pierre Uldéric Garneau |
1 |
Médecin |
20 Nov. 1922 |
Philippe Uldéric et
Pierre Uldéric sont tout 2 morts le 20 nov. 1922 ?? |
|
| Lévite Houle |
13 |
Cultivateur |
9 oct. 1948 |
|
263 sud |
| Honoré Hébert |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Onézime Henry |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Napoléon Hébert |
25 |
Cultivateur |
28 mars 1920 et sa femme le 31 oct. 1921 |
|
|
| Joseph Henry |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Antoine Hébert |
9 |
rentier |
29 aout 1950 |
|
|
| Noé Houle |
3 |
Cultivateur |
27 mai 1924 et sa femme
le 13 fév. 1928 ???????????????????? |
|
|
| Alfred Hémond |
14 |
Cultivateur |
15 juin 1918 et sa femme le 1 avril 1948 |
|
|
| Alfred Hémond fils de N. |
14 |
Cultivateur |
29 sept.1965 |
|
|
| Johnny Hémond |
14 |
Cultivateur |
rien |
5 enfants décédé entre 1913 et 1926 |
7iem ouest |
| Antonio Jutras |
8 |
Cultivateur |
rien |
|
6 rte 116 est |
| Narcisse Létourneau |
25 |
Cultivateur |
rien |
1 enfant décédé en 1914 |
|
| Gédéon Leblanc |
10 |
Boucher |
rien |
5 enfants décédé entre 1863 et 1910 |
|
| Firmen Leconte (Firmin) |
3 |
Cultivateur |
21 avril 1903 et 14
juil. 1930 |
|
263 sud |
| 2iem
colonne |
|
|
|
|
|
| T. Edmond Lachance |
?? |
commis voyageur |
11 février 1961 |
|
|
| Alex Lachance |
14 |
|
rien |
5 enfants décédé entre 1905 et 1910 (Alexandre Lachance) |
|
| Alphonse Lavallée |
7 |
Cultivateur |
rien |
1 enfant décédé en 1905 |
|
| Médard Labrecque |
14 |
Cultivateur |
9 mars 1933 |
|
|
| Désiré Lecours |
14 |
Cultivateur |
7 juil 1917 et sa femme le 8 janv. 1915 et sa 2iem femme Cyrilda Lambert ?? |
|
7iem ouest |
| Willy Lecours (Wellie Lecours) |
14 |
Cultivateur |
décédé en 1977 |
|
263 nord |
| Wilfrid Labonté |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
7iem ouest |
| Philias Lecomte |
13 |
Cultivateur |
7 mai 1923 et sa femme le 1 avril 1927 |
|
11e rang centre |
| Nelson Lacourse |
14 |
Cultivateur |
27 mars 1962 |
|
|
| Joseph Levasseur |
14 |
Cultivateur |
31 oct. 1919 et sa femme Marie Verville en ?? |
|
|
| Alphonse Levasseur |
14 |
Cultivateur |
rien |
1 fils décédé en 1905 |
|
| Joseph Levasseur fils de Luc |
14 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Willy Leahy |
4 |
Cultivateur |
rien |
1 fils décédé en 1910 |
|
| Alexandre Labonté |
13 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Jean-Baptiste Lecomte |
4 |
Cultivateur |
25 sept. 1956 |
|
12e ouest |
| Alfred Lacourse |
3 |
Fromager |
rien |
1 fils décédé en 1913 |
|
| Napoléon Lemieux |
4 |
Cultivateur |
27 oct. 1959 |
|
11iem ouest |
| Jean-Baptiste Laventure |
5 |
Cultivateur |
6 juin 1939 |
|
|
| Louis Lecomte |
4 |
Cultivateur |
rien |
6 enfants décédé entre 1891 et 1919 |
555 du 12iem ouest |
| Norbert Leblanc |
5 |
Cultivateur |
20 avril 1954 |
|
|
| Onésime Lemieux |
5 |
Cultivateur |
rien |
2 enfants décédé en 1915 et 1916 |
10iem ouest (peut-etre) |
| Joseph Lecomte fils de P. |
4 |
Cultivateur |
31 juil 1911 et sa femme en 1901 |
|
12iem ouest |
| Joseph Lecomte fils de J. |
3 |
Cultivateur |
4 déc 1940 |
|
12iem ouest |
| Charles Laliberté |
3 |
Cultivateur |
12 avril 1955 |
|
|
| Philippe Lachance |
20 |
marchand |
26 no.v 1948 |
|
rue St-Jacques ouest |
| F.Xavier Lacroix |
6 |
Cultivateur |
un en 1900 et l'autre en 1952 |
|
12iem est |
| Uldéric Légaré (Ulric) |
13 |
Cultivateur |
décédé en 1947 |
|
11e est coin 263 |
| Zéphirin Leclair |
|
restaurateur |
2 juil. 1930 |
|
|
| Joseph Vachon |
5 |
Cultivateur |
30 oct. 1969 |
|
10iem ouest (peut-etre) |
| Joseph Vachon, père |
5 |
Cultivateur |
6 mai 1947 |
|
|
| Wilfrid Vachon |
5 |
Cultivateur |
rien |
2 enfants décédé en 1913 et 1916 |
|
| Alcide Vézina |
3 |
Fromager |
rien |
|
|
| Manufacture de chaise |
15 |
|
|
|
|
| Auguste Michaud |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Joseph Marcotte |
13 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Zephirin Marchand |
4 |
meunier |
rien |
|
|
| Albert Marchand |
10 |
Hotel |
27 juil. 1980 |
|
St-J-Bpt sud |
| Achille Marchand |
10 |
Charretier |
rien |
2 enfants décédé en 1916 et 1929 |
|
| Norbert Nolin |
16 |
commercant |
8 mars 1934 |
|
St-J-Bpt sud |
| Louis-Émile Nadeau |
9 |
comptable |
rien |
2 enfants décédé en 1914 et 1915 |
|
| Elzéar Nadeau |
8 |
Cultivateur |
24 juil. 1947 |
|
|
| Eugène Nolin |
13 |
Cultivateur |
15 juil. 1902 ,pas de conjointe |
|
|
| Georges-Etienne Nadeau |
9 |
comptable |
28 déc. 1967 |
|
rue des Érable |
| Louis Nadeau |
3 |
meunier |
rien |
|
|
| Willée Nadeau |
14 |
|
rien |
1 enfant décédé en 1918 |
|
| dame G.P.Nadeau |
9 |
marchand |
25 juil. 1946 |
|
St-J-Bpt sud |
| J.Alphonse Perreault |
13 |
Cultivateur |
un en 1930 et l'autre en 1943 |
|
12e est |
| Alphonse Perreault |
25 |
Fromager |
rien |
|
|
| Presbytère |
24 |
|
|
|
St-J-Bpt. sud |
| Honoré Provencher |
13 |
Cultivateur |
12 avril 1920 et sa femme en 1937 |
|
|
| Léonard Perreault |
|
Cultivateur |
un en 1918 et l'autre en 1937 |
|
263 sud |
| Alphonse Perreault , 11iem fils |
3 |
Cultivateur |
25 juin. 1952 |
|
|
| Alcide Pépin |
4 |
Cultivateur |
1944 et 1973 |
|
|
| Oscar Poisson |
10 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Wilfrid Pépin |
4 |
Cultivateur |
un en 1908 et l'autre en 1956 |
|
|
| Joseph Provencher |
8 |
Cultivateur |
21 juin 1943 |
|
|
| Ludger Provencher |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Ludger Pellerin |
8 |
Cultivateur |
2 oct. 1912 et le 7 oct.
1939 |
|
9iem est (116) |
| Azarde Pellerin (Azade Pellerin) |
8 |
Cultivateur |
un en 1890, 1935 et 1943 |
|
594 rte 116 est |
| Alcide Pellerin, fils de T. |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Alphonse Picard |
3 |
Cultivateur |
3 nov. 1924 et sa femme ?? |
|
|
| J.Solfrid Picard |
3 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Odilon Plante |
3 |
Cultivateur |
16 aout 1934 |
|
10iem est |
| Onésime Perreault |
13 |
Cultivateur |
16 fév. 1933 |
|
10 du 12e rang est |
| Georges Poirier |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Dame Prince |
25 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Elzéard Pépin |
4 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Stanilas Piché |
5 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| F.Xavier Poisson |
19 |
marchand fleur
(farine) |
14 sept. 1951 |
|
rue St-Georges |
| Alphonse Provencher |
5 |
Cultivateur |
un en1869 et l'autre en 1877 |
|
|
| J.P.N Roux |
3 |
Forgeron |
7 oct. 1921 pas de conjointe |
|
|
| Désiré Rousseau fils de D. |
3 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Edmond roux |
13 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Louis Rivard |
6 |
Cultivateur |
9 aout 1944 |
|
rue St-Charles |
| John Roux |
6 |
marchand |
7 oct. 1922 et sa femme le 24 déc 1931 |
|
|
| Wilfrid roux |
13 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Napoléon roux |
13 |
Cultivateur |
14 aout 1917 et sa
femme ????????????? |
|
|
| Napoléon roux fils de L. |
13 |
Cultivateur |
14 aout 1917 et sa femme ?? |
|
|
| Noé Roux |
6 |
marchand |
rien |
6 enfants décédés entre 1902 et 1915 |
|
| Joseph Rheault |
8 |
Cultivateur |
23 nov. 1943 |
|
|
| Johnny Roux fils de L. |
2 |
Cultivateur |
7 oct. 1922 et sa femme 24 déc. 1931 |
|
|
| Désiré Rousseau |
3 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Philias Sylvain |
8 |
Cultivateur |
28 juil. 1921 et sa
femme Marie Girouard ?? |
|
|
| Honoré Simard |
8 |
Cultivateur |
10 avril 1906 et l'autre ?? |
|
|
| Napoléon Simard |
8 |
Cultivateur |
29 avril 1944 |
|
|
| Joseph St-Pierre |
8 |
Cultivateur |
un en 1923 et l'autre en 1948 |
|
10e est |
| Arthur St-Pierre |
8 |
Cultivateur |
5 oct. 1955 |
|
12e est |
| Station chemin de fer |
6 |
|
|
|
|
| Ernest Sévigny |
10 |
voyageur |
rien |
a donné naissance a 4 enfants entre 1911 et 1916 |
|
| Dame veuve Sylvestre |
5 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Léon Samson |
6 |
Agent
d'assurance |
rien |
2 enfants décédés en 1904 |
|
| Stanilas Simard |
8 |
Cultivateur |
rien |
|
|
| Florien St-Pierre (Florian) |
25 |
Cultivateur |
15 janv. 1932 |
|
|
| Désiré Trottier |
3 |
Cultivateur |
6 mars 1935 sa femme est
déja morte |
|
32 du 10e rang est |
| Noel Thibault |
5 |
Cultivateur |
rien |
1 enfant décédé en 1910 |
|
| Alfred Trépanier |
8 |
Cultivateur |
6 fév 1937 |
|
9iem est |
| Jos Thibault |
6 |
Ferblantier |
6 oct. 1944 |
|
|
| Victor Trottier |
5 |
Cultivateur |
22 avril 1955 |
|
10e ouest |
| Alphonse Trépanier |
8 |
Cultivateur |
26 nov. 1936 |
|
|
| Balzam Talbot |
19 |
rentier |
est mort 2 déc. 1931 sa
femme est déja morte |
|
|
| Arsène Talbot |
5 |
Cultivateur |
13 février 1950 |
|
|
| Alphonse Talbot |
10 |
Boucher |
est mort 16 avril 1937 |
|
|
| Pierre Thibodeau |
3 |
Cultivateur |
10 fév. 1938 |
|
11e est |
| Edmond Talbot |
13 |
Cultivateur |
est mort 28 mars 1938 |
|
12e est |
| Jos Turgeon |
14 |
|
un en 1907, 1922 et 1959 |
|
7iem ouest |
|
|
|
|
|
